die with one's shoes on

= die in one's boots(或shoes)